El fondo Ramos Dávila se compone de documentos, fotografías y tarjetas postales. Destacan cerca de treinta cartas que José María Ramos escribe a su novia del 29 de julio de 1927 al 9 de diciembre de 1932. La temática que unifica la correspondencia es la relación de amistad y más tarde de noviazgo entre José María Ramos y Esther Dávila. Una buena parte de las cartas las envía José María Ramos, a la que más tarde sería su esposa Esther Dávila. Entre los temas que trata están la vida cotidiana, las diversiones, los bailes, el cine, las carreras de carros, el box y los juegos de billar así como asuntos relacionados con el trabajo en un banco y en la "Casa Alanís" de Saltillo, Coahuila. Las palabras que sobresalen refieren sobre todo a la relación afectiva entre José María y Esther. La correspondencia se cierra con una alusión a la próxima boda entre ambos. Los lugares que se mencionan en las cartas son Saltillo y General Cepeda en Coahuila, y Laredo en Texas, lugar donde Esther recibió un buen número de cartas de su novio José María.